Le plus ancien livre multicolore du monde maintenant en ligne
Lorsque des objets précieux sont découverts, ils sont généralement exposés dans les musées pour que les gens puissent les voir. Avec l’avènement de la numérisation, maintenant, tout le monde peut visualiser de chez soi quantité d’objets très rares. Passionnant.
Tel est le cas avec ce manuel de la calligraphie et de peinture (Shi Zhu zhai shu hua PU), un livre créé en 1633 par Hu Zhengyan, qui se démarque comme le plus ancien livre imprimé multicolore réalisé en utilisant la xylographie polychrome, une technique d’impression utilisant plusieurs blocs d’impression d’encres différentes pour obtenir la sensation de l’aquarelle peinte à la main.
Une grande compétence est nécessaire pour obtenir un résultat aussi convaincant, mais les belles nuances de couleur de cet ouvrage ont conduit à sa réputation du « plus bel ensemble de gravures jamais réalisé. »
L’ouvrage est divisé en huit catégories : oiseaux, prunes, orchidées, bambous, fruits, pierres, dessins à l’encre et Miscellanées. Chaque catégorie est divisée en deux fascicules. Les feuilles sont imprimées sur un seul côté, pliée en deux et collées ensemble le long du pli externe (le soi-disant «papillon» de liaison). À l’exception d’une catégorie, chaque image est suivie par un texte d’accompagnement, dans la plupart des cas un poème.
L’ouverture du livre du 17e siècle a été interdite en raison de sa fragilité, jusqu’à maintenant. Merci à la numérisation, le livre est disponible via le site de la bibliothèque numérique de l’Université de Cambridge. Découvrez quelques-unes des impressions numérisées ci-dessous et consultez le site Web pour découvrir ce fabuleux livre dans son ensemble !
一字 值千金.
Un seul caractère écrit vaut mille pièces d’or.
proverbe chinois